Privacy Policy
Effective November 5, 2026. Qiroh for iPhone is provided by Aleksandr Koroviakovskii, Individual Entrepreneur, Georgia. This policy applies to the iPhone app and its synchronization service.
Account and records
When you sign in with Apple, we process the account identifier and email address Apple provides, which can be a private relay address, and the session data necessary to authenticate you and protect your account.
We store pet profiles, calendar entries, health and weight records, expenses, and photos or PDFs you save. We use these data to provide and synchronize your records between your devices. Files you choose to upload may contain information about you. The synchronization service and its backups are hosted in Türkiye. When you use synchronization, your account data, saved records and selected files are sent from your device to this service over HTTPS. This may involve transferring data outside your country of residence.
Qiroh keeps a local copy for offline access. The button assistant’s history stays on the device. The local demo uses fictional data in separate device storage and does not send demo records to the synchronization service.
Permissions and service providers
Camera access lets you take a photo to save with a pet or record. The system photo picker gives Qiroh access to the photos you choose. Dictation is optional. The app uses Apple Speech to transcribe speech, which may be processed by Apple depending on the language and device. Qiroh removes the temporary recording after dictation and saves the resulting text only when you save the form. Reminders use iPhone notifications when you grant permission.
Apple provides sign-in and speech recognition. Our hosting provider provides the infrastructure that stores and processes synchronized data. We use these data to operate, protect and support the app. The iPhone app does not use ads, cross-app tracking or AI providers for new assistant requests.
Retention, deletion and your choices
We keep account and pet data while your account is active or until you delete the records. To request account deletion, open Settings → Delete account. You can choose immediate deletion or a 30-day recovery period. We suspend access while a deletion is pending. After deletion completes, the account and the pets you own, including their attachments, are removed from the active service. Backup copies follow a seven-day retention schedule. Data deleted from the active service can remain in these protected backups until they expire. Limited security and deletion receipts may be retained for up to 30 days.
You can edit your records in the app, manage permissions in iPhone Settings, and contact us about accessing, correcting or deleting your data. For privacy questions, email team@qiroh.com.
Политика конфиденциальности
Действует с 5 ноября 2026 года. Приложение Киро для iPhone предоставляет Александр Коровяковский, индивидуальный предприниматель, Грузия. Политика относится к приложению для iPhone и его серверу синхронизации.
Учётная запись и записи питомцев
При входе с Apple мы обрабатываем идентификатор учётной записи, адрес электронной почты, предоставленный Apple (в том числе адрес переадресации), и сведения о сессии, необходимые для входа и защиты аккаунта.
Мы храним добавленные вами карточки питомцев, события календаря, записи о здоровье, весе и расходах, фотографии и PDF. Данные нужны для ведения записей и их синхронизации между вашими устройствами. Загружаемые файлы могут содержать сведения о вас. Сервер синхронизации и резервные копии находятся в Турции. При синхронизации сведения аккаунта, сохранённые записи и выбранные файлы передаются с устройства на этот сервер по HTTPS. Это может означать передачу данных за пределы страны вашего проживания.
Для доступа без сети Киро хранит копию на устройстве. История кнопочного помощника остаётся на iPhone. Деморежим использует вымышленные данные в отдельном локальном хранилище и не отправляет эти записи на сервер синхронизации.
Разрешения и поставщики услуг
Доступ к камере нужен для съёмки фото питомца или вложения. Системный выбор фотографий передаёт Киро только выбранные вами файлы. Диктовка необязательна. Для распознавания Киро использует сервис Apple Speech. В зависимости от языка и устройства аудио может обрабатываться Apple. Киро удаляет временную запись после диктовки. Распознанный текст сохраняется, если вы сохраните форму. Напоминания используют уведомления iPhone с вашего разрешения.
Apple предоставляет вход и распознавание речи. Хостинг-провайдер предоставляет инфраструктуру хранения и синхронизации. Данные используются для работы, защиты и поддержки приложения. В приложении для iPhone нет рекламы, межприложенческого отслеживания и отправки новых запросов помощника поставщикам ИИ.
Хранение, удаление и ваши права
Мы храним данные, пока аккаунт действует или пока вы не удалите запись. Чтобы удалить аккаунт, откройте «Настройки → Удалить аккаунт». Можно выбрать немедленное удаление или 30 дней на восстановление. Пока удаление ожидает завершения, доступ приостановлен. После завершения аккаунт и питомцы, которыми вы владеете, включая вложения, удаляются из активного сервиса. Для резервных копий установлен семидневный срок хранения. Удалённые из активного сервиса данные могут оставаться в защищённых резервных копиях до истечения этого срока. Ограниченные технические квитанции об удалении и событиях безопасности могут храниться до 30 дней.
Вы можете менять записи в приложении, управлять разрешениями в настройках iPhone и обратиться к нам для доступа, исправления или удаления данных. Вопросы о конфиденциальности направляйте на team@qiroh.com.